GX記事まとめて非公開にしたら一気に5D'sで埋め尽くされてて自分でちょっと引いた。
テンパりすぎだ…。どうもお騒がせしました。
折りたたみで考察内容だけメモっときます。
無印とGXの因果関係(?)みたいな。
PR
消えるとか言って消えない、それが私(…)
TURN-52のクロノス先生、「これがほんとの、まんま(飯)みーあ」
なんのこっちゃ?と思ってたんですが。
イタリア語の「マンマ・ミーア!/(私の)母よ!」というのは、英語で言うところの「オー・マイ・ゴッド!/(ああ、私の)神よ!」、で、日本語の感覚的には「なんてこったい!」なんだと思うんですけど。
クロノス先生は普段、「マンマミーア!」って言えるタイミングでその代わりに「ぺ~ぺロンチィ~ノ!」とか「ゴルゴンゾーラチィ~ズ!」とかイタリアっぽい食べ物の名前叫んでるんですよね。
だから十代が「なんてこったい!」な場面でご飯食べ始めたから、「これがほんとのまんま(飯)みーあ(=飯よ!)」。
これに気がついたとき、笑い転げた。
スタッフ馬鹿すぎる、いい意味で(笑)
つーか、考えれば考えるほど思うんだけど、GXはむしろ頭でっかちだと思うんだ。
これだけ考えすぎてちょうどいいということは、多分スタッフも考えすぎている。
TURN-52のクロノス先生、「これがほんとの、まんま(飯)みーあ」
なんのこっちゃ?と思ってたんですが。
イタリア語の「マンマ・ミーア!/(私の)母よ!」というのは、英語で言うところの「オー・マイ・ゴッド!/(ああ、私の)神よ!」、で、日本語の感覚的には「なんてこったい!」なんだと思うんですけど。
クロノス先生は普段、「マンマミーア!」って言えるタイミングでその代わりに「ぺ~ぺロンチィ~ノ!」とか「ゴルゴンゾーラチィ~ズ!」とかイタリアっぽい食べ物の名前叫んでるんですよね。
だから十代が「なんてこったい!」な場面でご飯食べ始めたから、「これがほんとのまんま(飯)みーあ(=飯よ!)」。
これに気がついたとき、笑い転げた。
スタッフ馬鹿すぎる、いい意味で(笑)
つーか、考えれば考えるほど思うんだけど、GXはむしろ頭でっかちだと思うんだ。
これだけ考えすぎてちょうどいいということは、多分スタッフも考えすぎている。
完全に文学部あたりのレポートのタイトルだな(爆)
無断転載禁止です(笑)
なんちゃってレポート調なので、書き方は「である、だ」です。
なんか予想した長さの軽く5倍ぐらいになった(…)
え…これA4だったら何枚分書いちゃったの私…?
無断転載禁止です(笑)
なんちゃってレポート調なので、書き方は「である、だ」です。
なんか予想した長さの軽く5倍ぐらいになった(…)
え…これA4だったら何枚分書いちゃったの私…?
